squiggly_line (squiggly_line) wrote in bg_read,
squiggly_line
squiggly_line
bg_read

  • Mood:

The Hardest of Hearts/ Най-твърдото Сърце

Title: The Hardest of Hearts/ Най-твърдото Сърце
Type: Song/ Песен
Artist: Florence + The Machine


Тhe Hardest of Hearts
There is love in your body but you can't hold it in
It pours from your eyes and spills from your skin
Tenderest touch leaves the darkest of marks
And the kindest of kisses break the hardest of hearts

The hardest of hearts
The hardest of hearts
The hardest of hearts

There is love in your body but you can't get it out
It gets stuck in your head, won't come out of your mouth
Sticks to your tongue and shows on your face
That the sweetest of words have the bitterest taste

Darling heart, I loved you from the start
But you'll never know what a fool I've been
Darling heart, I loved you from the start
But that's no excuse for the state I'm in

The hardest of hearts
The hardest of hearts
The hardest of hearts

There is love in our bodies and it holds us together
But pulls us apart when we're holding each other
We all want something to hold in the night
We don't care if it hurts or we're holding too tight

There is love in your body but you can't get it out
It gets stuck in your head, won't come out of your mouth
Sticks to your tongue and it shows on your face
That the sweetest of words have the bitterest taste

Darling heart, I loved you from the start
But you'll never know what a fool I've been
Darling heart, I loved you from the start
But that's no excuse for the state I'm in

The hardest of hearts
The hardest of hearts
The hardest of hearts

My heart swells like a water and waves

Can't stop myself before it's too late
Hold on to your heart
'Cause I'm coming to take it
Hold on to your heart
'Cause I'm coming to break it

Hold on hold on hold on hold on hold on
Hold on hold on hold on hold on hold on
The hardest of hearts (hold on, hold on)
The hardest of hearts (hold on, hold on)
The hardest of hearts (hold on)


Най-твърдото Сърце
Има любов в тялото ти, но неможеш да я задаржиш
Излива се от очите ти и изтича от кожата ти
Най-деликатната милувка оставя най-тъмните белези
И най-нежната целувка разбива най-твърдото сърце

Най-твърдото сърце
Най-твърдото сърце
Най-твърдото сърце

Има любов в тялото ти, но неможеш да я изкараш
Заседва в глава ти, не излиза от уста ти
Лепи се по езика ти и лицето ти показва
Че най-сладките думи имат най-горчивият вкус

Мило сърце, обичах те от самото начало
Но ти никога няма да знаеш каква глупачка съм била
Мило сърце, обичах те от самото начало
Но това не е извинение за моето състояние

Най-твърдото сърце
Най-твърдото сърце
Най-твърдото сърце

Има любов в телата ни и тя ни държи заедно
Но ни разделя когато се държим един за друг
Всички искаме да прегръщаме нещо през ноща
Не ни пука ако боли или държиме прекалено силно

Има любов в тялото ти, но неможеш да я изкараш
Заседва в глава ти, не излиза от уста ти
Лепи се по езика ти и лицето ти показва
Че най-сладките думи имат най-горчивият вкус

Мило сърце, обичах те от самото начало
Но ти никога няма да знаеш каква глупачка съм била
Мило сърце, обичах те от самото начало
Но това не е извинение за моето състояние

Най-твърдото сърце
Най-твърдото сърце
Най-твърдото сърце

Сърцето ми се навдига като вода и вълни
Не мога да се спра преди да е прекалено късно
Дръж сърцето си
Защото идвам да го взема
Дръж сърцето си
Защото идвам да го разбия

Дръж се дръж се дръж се дръж се дръж се
Дръж се дръж се дръж се дръж се дръж се
Най-твърдото сърце (дръж се, дръж се)
Най-твърдото сърце  (дръж се, дръж се)
Най-твърдото сърце (дръж се)
Tags: translation: song, английски - български, превод: песен
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments